Need translation?

2015年5月4日月曜日

【メディア紹介】GetHiroshima様

先日取材いただいたGetHiroshima様にご紹介いただきました。

20T RENTAL SPACE

Joyさん、ありがとうございます!

2015年5月3日日曜日

公式写真撮影

今日は20T公式写真撮影を、写真家の杉野正和さんにお願いしました。
写真は近日中に公式サイトにアップします。

杉野さんは大竹ご出身で、現在東京でご活躍です。
杉野さん、遅くまでありがとうございました! 

2015年5月2日土曜日

Tシャツカスタマイズ:ロゴ入れ

思い立ったが吉日で、今日はお天気もよく両側の窓を開けると風も南北にビュンビュン抜けていっています。乾きも多少早いであろうと、今日はスタッフ用Tシャツを新たに2着刷りました。

長袖と(夏期でも作業時には怪我防止も含め、長袖が役立ちます)、
半袖と。


ところで今回、白インクで刷った後に版を洗わず、わざと続けて紺(黒と青のブレンド)を刷ってみました。予想通りスクリーンの目でうまく2色が混ざり、カスレ風のパターンが再現できました。色によっては面白い効果が期待できそうですね。


先日のシルクスクリーンのワークショップでは、ご自身の料理教室のロゴをマイ・エプロンにお入れになりました。
エプロンやTシャツ、手ぬぐいなど、少部数にご自身で名入れ・ロゴ入れをご希望の方は、ワークショップお申し込みをこちらから受け付けております。版はお持ち帰りいただけます。お問い合わせもお気軽にどうぞ!

お皿絵付け試作中

厨房エリアにあるオーブンを七面鳥料理よりも先に、DIYワークショップで使うことになりそうです。

このGWは絵付けワークショップの準備として、お皿やマグカップの試作品と共に炎の加減を研究しています。

あらかじめ適宜熱しておいたオーブンを開けると…

「熱い!」
熱風に思わずピンボケしてしまいました(注:別に炎がこちらに向かって出てくるわけではありませんので、実際のお料理では安心してご利用いただけます)

250度を示しています。

絵付けペンの説明書によると250度で20〜25分程度の焼き、その後オーブンの中で1時間の冷却、ということです。

それでは、行ってらっしゃ〜い。

2015年5月1日金曜日

【取材】GetHiroshima様

本日、広島の英文情報誌GetHiroshima様に取材いただきました。

20T(にじゅっつぼ)では英語、韓国語によるご案内も行っております。
Interested in using 20T(nijyuttsubo http://www.20t.info/)? Feel free to ask me any questions about the venue or book the private preview online. 
렌털 스페이스 20T(니줏쯔보 http://www.20t.info/)에서 파티를 하고 싶으세요? 견학 문의 등은 이 페이지에서 연락을 주시겠어요? 기다리겠습니다~^^ 

本日のお客様2

お向かいのビル2FにあるREADAN DEATさんで開催のイベントご登壇前に、江田島のBridge岡本礼教編集長、そしてツメキリ新聞岡本容子編集長が遊びにいらしてくださいました。
先日作ったチェストも活躍しています。

これからは吹く風が心地よい季節になりますね。窓際の席は日中なかなか快適です。GW中は連日運営人が在所しておりますので、ご予約なしでもお気軽に内覧いただけます。ぜひ一度遊びにいらしてください。お待ちしています。

本日のお客様1

GetHiroshima様の取材に続いて、株式会社オモロッソの江島代表が内覧にいらっしゃいました。

お仕事でお使いいただく場合のいろいろな可能性をお話いただきました。ありがとうございます。ご利用お待ちいたしております。