Need translation?

2017年5月25日木曜日

ぞうさんカフェテレビ

先日の地獄温泉郷カレーで、カレー店主として華やかなデビューを飾られたサウスカレー(SC)さん。今夜はカレー・アンバサダーまえばちゃんと一緒に、なんとオンエアデビューです!

ぞうさんカフェテレビ
 オンエア直前にスタジオに入って行くまえばちゃんと
 やや目が泳いでいるSCさん(大丈夫かしら…)
 MCの芸北ぞうさんカフェオーナーの植田紘栄志さん。

今日はまえばちゃんから出ていたお題で作った特製カレーを持参。
 お話のために、ちゃんと『カレー地獄旅行』も持参です。よかったですね、安楽さん!
 「すみません、ちょっとカレーを…」
 限られたスペースを有効に使いましょう。
 温まったようですので、サービングを。
 最後に呪文を一振り(違)

 まえばちゃん、ほんとにカレーが好きなんですね。
 (くんくん)
 (ぐるぐる)
 (ニヤニヤ)
めっちゃ嬉しそうです(笑)

 一方SCさんは…「(ドキドキ)」
 娘を嫁に出す父親のようです(笑)


そんなSCさんの姿を見て、府中家具の「大事に、してもらいなよ」のCMを思い出しました。

「(しみじみ)」
いつの間にかURLがテロップで入ってる!

(キリッ!)前を向いてモニタのフレーム内に入っていくSCさん。
がんばれ〜!
拍手で迎える優しいまえばちゃん。
モニタの外とモニタ上で
見える範囲に差があるのが面白いです。
「さぁ、こちらが今日SCさんに差し入れしていただいた特製カレーです!」
「いただきま〜す!」
お題の説明をするまえばちゃん。
SCさん、笑顔、笑顔!
絵本の紹介も。
見返しの温泉郷のお話をして…
最後に表紙もドーン!
PIEインターナショナルさん、よかったですね(笑)
絵本の紹介をしている間に「おれ、もう食べちゃったよ」。
速い(笑)

さ、SCさんの説明に入ります。
「(パクリ!)」
「(おぉ!こう来たか!)」
カレーの話をし始めたら、急に元気になったSCさん(笑)
エンジンがかかってきたようです(ホッ…)
笑顔も出てきました。
一方、まえばちゃんには汗が出てきました。
後から聞くと、食べた瞬間からジワ〜ッと来たそうです。

「まだ少しありますので、会場の皆さんもどうぞ〜!」「(パチパチパチ)」

あっという間にオンエアが終わり、会場の皆さまへの試食を準備する2人。

こちらがMessangerで20TからSCさんに伝えたまえばちゃんのお題でした。
で、SCさんのプロトタイプ1がこちら。
引き続き幸せそうです。
グッジョブ、SCさん。

おまけ:
収録後に20Tにて、再び6月の特別イベント会議が特製カレーを(再び)楽しみながら開かれました。
「ここで呪文をかけると辛さが増すんですよ」
すみません、写真で遊んで(笑)

SCさんxまえばちゃんの特別イベントは予約制で、6月17日(土)12:00から。詳細はまたお二人よりご連絡あり次第、このブログでご