Need translation?

2016年2月11日木曜日

2/20(土)OPEN DAY EVENT詳細

来る2月20日(土)は終日10:00〜22:00予約不要の内覧可能日OPEN DAYです。

同日19:00から開催する、20T主催イベントは、広島市の友好都市・重慶市(じゅうけいし)から李潔(リジェ)さんをお招きします! メニューは李さん家直伝の四川料理・宮保鶏丁(ゴンバオジーディン。鶏肉とナッツの炒め)と中華料理ならではの蕃茄鸡蛋汤(ファンチェージダンタン。たまごとトマトのスープ)! 四川料理が辛いのには訳がありました! その謎が解ける決定的な瞬間を、ぜひご一緒に!

---
20T OPEN DAY EVENT
Language Night Special 中国・重慶市編
【日時】
2/20(土) 19:00-22:00
【メニュー】
宮保鶏丁/ゴンバオジーディン(鶏肉とナッツの炒め)
蕃茄鸡蛋汤/ファンチェージダンタン(たまごとトマトのスープ)
広島県産ブレンド米ごはん
【会費】
¥2,000(税込)
【会場】
レンタルキッチン20T
広島市中区本川町1-1-25旭・進栄ビル3F
090-4106-0073 www.20t.info
【当日の流れ】
19:00〜19:30 
 重慶市の紹介
19:30〜21:30
 食事
21:30〜22:00
 清掃
【申込方法・お願い】
1)仕入れの関係上2月18日(木)までに「0220予約」の表題で
○お名前
○携帯電話
○参加人数
を mail@20T.info までお送りください。
2)飲物は各自ご持参ください。
3)当日のキャンセルは会費が発生いたします。予めご了承ください。
---

ちなみに中国語で「美味しい!」は「好吃(ハオチー)!」。これさえ覚えておけば当日は十分! お待ちしております!