Need translation?

2017年9月20日水曜日

佐々木芽生監督インタビュー記事

明日のおしゃべり会(匿名希望相談室6)で作品と著書をご紹介する『おクジラさま』の佐々木芽生監督。

New Yorkで長年生活を始められる前、そして現在についてのインタビューがThe Japan Timesに載っています。
Documentary filmmaker Megumi Sasaki learns to live in the moment in New York
印象的な最後のコメント。
ーーー
And I’m grateful to New York for letting me be my own person. I certainly breathe better when I’m here and definitely feel free.
ーーー
私は今回約5週間の滞在でしたが、同じように感じました。

おまけ:
ちなみにlive in the momentとlive for the momentの違いを語るフォーラムがこちらにありましたのでご参考までに。